terça-feira, 18 de outubro de 2005

Compañeros de Viage - del Viño e de la Amistad entre los Pueblos

-Caballero?
-Vinho.
- Branco? Tinto?
- Vinho Tinto.
... (pchhhh)
- E señor, para si?
- Para mi el mismo

...

- Es de que parte de Brasil?
- Sou Português.
-Ah Portugues. Estubie en Portugal. En Porto.
- Eu sou do Porto.
- Porto. Bebemos viño en todos los lados. Lo fermientan en barricas en los barcos
-(nao é bem assim, mas está bem) Sim, sim, no outro lado do rio. E quantos dias lá estiveste.
- Dos. Pero nos emborrachamos todo el tiempo.
- Vou tentar fazer o mesmo aqui.
- Si, con Pisco.

Sem comentários: