Regressou no Mês de Junho, Mês da Piada Fácil, da Piada Seca e de Mau-Gosto, e do Humor Bucólico-Brejeiro,e Desembainhando a Espada Exclamou - V

-Sois Homens ou Sois Ratos?
-...shhhhh...

e permaneceram calados...
...que nem ratos.

Tendo Regressado no Mês de Junho, e vendo-se corrigido, embainhou a espada, e voltando a exibi-la, emendou - IV

-Ah!Ah!Ah! Defacto! Esta é boa! És um Homem, ou és um Rato?
Ao que saindo dos seus buracos, lhe responderam:
-Ah!Ah!Ah!Enganamo-lo, Senhor! Estávamos todos aqui escondidos!
-Ah!Ah!Ah! Esta é boa!
-Ah!Ah!Ah!Sois mesmo tolo, senhor!
-Ah!Ah!Ah!Agora, se não vos importais, voltai a repetir a pergunta, mas no plural!
-Ah!Ah!Ah!...e bem alto, para que todos a ouçamos!

Em Junho Regressou, e Desembainhando a Espada, Gritou - III

-Sois Homens ou Sois Ratos?
-Ah!Ah!Ah! Que engraçado! Porque falais no plural, se apenas aqui estou eu? Ah!Ah!Ah! Que engraçado!

Em Junho Regressou, e Desembainhando a Espada Enfrentou-os - II

- Sois Homens ou Sois Ratos? Defendei-vos, se é sangue o que vos corre nas veias!
- Não vos apoquenteis, senhor...
- ... somos Ratos Secos.

Em Junho Regressou, e Desembainhando a Espada Exclamou - I

- Sois Homens ou Sois Ratos?
- Ao certo não sabemos, Senhor...
- Mas temos por certo que queremos Ratas.

Agitando a Porra, gritou e cortou a noite - III

-Xoij Loboj Faminto jou Cãej Pastorej?
- Para falar verdade, somos Ratos, senhor.
- Mas é curiosa a pergunta, senhor, visto que passaram a última noite a confundir-nos com Homens.
- Aliás foi por isso que procurámos o retiro dos campos.
- Estávamos a ficar molestos.

Levantando o Cacete, Gritou na Noite - II (agora com ajuste para a pronúncia da Serra, onde se pretende que a cena se passe)

- Xoij Loboj Faminto jou Cãej Pastorej?
- Por quem nos tomais, senhor?
- Não vedes que temos pronúncia da cidade?

Armando o Cacete, Berrou na Noite

-Sois ou Lobos Famintos ou Cães Pastores?
- Não pronuncieis esses nomes, por favor. Somos ovelhas tresmalhadas.

Desembainhando a espada, ele disse - XXI

Magnífico!
Anónimo do séc XVII
(será que o conhecemos?)
Städelsches Kunstinstitut un Städtische Galerie

Vendo-o retirar-se de espada caída, eles não se compadeceram, riram-se, e sem sair dos buracos sujos, disseram, baixinho - Epílogo

-Senhor, mas não é evidente que somos Tunos?

Iludido por finalmente parecer ir atingir os seus intentos, desembainhou a espada e gritou - XX

- Sois... mas... onde estais?

FIM

Desembainhando a espada num gesto que pretendia ser grandioso, ele disse - XIX

- Sois Homens ou sois ratos?
-Quereis mesmo saber a verdade?
- Somos...
-Não, por favor, aguardai!
- A verdade só no final.
- Não percais o último episódio.
- Por favor, voltai.

Pensando surpreendê-los pela insistência, desembainhou a espada e disse - XVIII

-Sois Homens ou sois ratos?
-Prometeis que não ligareis para o serviço de desinfestação do Paço?

Desembainhando a espada, ele questionou-os - XVII

-Sois Homens ou sois ratos?
- Cuidado, não respondeis, irmãos, a pergunta deve ter ratoeira.

Desembainhando a espada ele insistiu - XVI

- Sois Homens ou sois ratos?
- O facto de por vezes assumirmos a posição bípede confunde-vos, não é verdade, senhor?

Retirando rapidamente a espada da bainha, ele disse - XV

- Sois Homens ou sois ratos?
- Senhor, porque nos limitais a apenas duas possibilidades.

E preparando-se para degolá-los...indagou...XIV

-Sois homens ou sois ratos?
-Meu senhor...não percebeis que somos apenas ratos personificados?
-N aceito essas desculpas...quem sois Vós?
-Mickey, meu senhor...é o nosso nome de família.

Insistindo no gesto por demais conhecido, ele insistiu na pergunta que aqui se recorda - XIII

- Então, sois Homens ou sois ratos?
- Em má hora perguntais, senhor...
- Estávamos precisamente a dar conta que não estamos na posse dos nossos documentos de identificação.
- Como homem prevenido, tendes decerto convosco uma tocha.
- Será possível pedir-vos que alumieis a nossa busca?

Esticando braço e espada como se fossem um só corpo, ele disse - XII

- Sois Homens ou sois ratos?
- Mais ou menos.
- Assim-assim.
- Pois.
- É.
- Claro.

Enfrentando-os com a espada desembainhada, ele disse - XI

- Sois Homens ou sois ratos?
- Senhor, que tristeza. Porque pretendeis comparar-nos a rastejantes animais. Porque sois de linhagem superior à nossa? Porque é de seda a vossa capa, e as nossas de lã? Porque degustais o vosso vinho francês, e nós engolimos o que nos servem nas tabernas? Tende vergonha. Escutai os ventos que chegam da Europa e nos dizem que todos os Homens são iguais. O Príncipe e o Miserável, o Senhor, e o Servo, o Cão e o Gato. Liberdade, Igualdade, Fraternidade. Fazei destas palavras a vossa forma de apresentação, e não essa questão que nos colocastes que envergonha a raça humana. Não é o sangue que corre nas vossas veias igual ao que nos enche as artérias? Embainhai a espada. Não a levantarás contra o teu semelhante.
- Senhor, não façais caso. Fica sempre assim. Esteve a beber.